magiadoreal

Não conhecia essa canção até bem recentemente, quando a escutei no final de um filme chileno homônimo. Não conhecia ou lembrava sequer a sua versão de maior sucesso, na voz de Laura Braningan, que aliás tampouco fui atrás de conferir. Voltei a escutá-la em um café  semi-deserto em Lima, ao lado de um amigo, numa manhã errante e nada programada ou turística e foi um momento de intensidade tão plena que pude antecipar a nostalgia precoce que sentiria da ocasião: do sol, dos carros circulando e buzinando pelas ruas, dos pequenos gestos e conversas desinteressadas. E sobretudo do não saber o que se seguiria. A utopia demasiado efêmera da sensação de infinitude?

Come te non c'è nessuno tu sei l'unico al mondo; nei tuoi occhi profondi io vedo tanta tristezza. Come te non c'è nessuno così timido e solo, se hai paura del mondo rimani a canto a me. Amore dimmi cosa mai posso fare per te? I pensieri dividi con me. Io ti voglio aiutare, amore amor. Come te non c'è nessuno è per questo che t'amo ed in punta di piedi entrerò nei tuoi sogni segreti Come te non c'è nessuno nessuno... nessuno...